LOUIS VUITTON TRAVEL BOOK
JAVIER MARISCAL, LOS ANGELES
O KNIZE
Javier Mariscal má Kalifornii rád. Je to již jeho pátá cesta do Los Angeles. Mariscal si z ničeho nedělá hlav a je velmi zvídavý; rychle si dělá přátele a netrvá dlouho a už kreslí jejich portréty. Umí dokonale vystihnout postavu i tvář tak, že je z kresby vždycky vidět charakter i postoje člověka, který byl předlohou. Ale neplatí to jen o lidech. Mariscal kreslí stejně věrně i různé předměty a krajiny – skicuje ručně nebo na svém iPadu. Los Angeles mu připomíná Valencii: pronikavé bílé světlo, které si pamatuje ze svého rodného města. Na L.A. ho ale fascinují hlavně neonová světla, nápisy, průčelí obchodů, billboardy a loga, jimiž je velkoměsto zaplaveno. Inspirují ho svojí rozmanitou typografií. Jeho vizuální svět ožívá v ulicích Los Angeles přímo před jeho očima.
ICINORI, SEOUL
O KNIZE
Během svých mnoha cest do Soulu – v období 2014-2017 to byly čtyři dlouhodobé pobyty – se umělecké duo Icinori mělo možnost dokonale seznámit s impozantní čilostí a neúnavnou energií obyvatel tohoto velkoměsta. V Soulu žijí lidé, kteří jsou jednoduší, vytrvalí, disciplinovaní a pracovití; mají rádi dobré věci a jsou velmi kreativní. Raphaël Urwiller a Mayumi Otero, dva umělci, kteří stojí za studiem Icinori, poutavě zachytili tepající srdce tohoto velkoměsta, ponořili se do jeho zvyků a umělecké scény, do mnoha vrstev jeho historie i současného života. Icinori vykresluje všechny ty drobné detaily, z nichž se jako kaleidoskop skládá život v Soulu: životní rytmus jeho obyvatel, provoz na ulicích, obchody a obchodníky – a nakupování, které v Myeong-dong je takřka novým náboženstvím, kliniky plastické chirurgie a estetické medicíny na každém rohu, všudypřítomné stánky s jídlem – například „tornádo bramborami“ odeng, mandu, korejského sushi gimbap a koláčků hotteok. Lidé tancují na populární hudbu žánru K-pop, vzduch v ranním metru je již prosáklý kyselým pachem kimchi. „Soul je organické velkoměsto s neuvěřitelnou kreativní energií. Po vizuální stránce je velmi elegantní, a to je vidět na jeho celkovém „designu“ – typologii, tvarech. Často je jako prvek k vidění kruh, trojúhelník i další geometrické obrazce. Všude kolem je vidět dobrý vkus – sice někdy trochu bláznivý, ale univerzálně atraktivní. Jako kombinace baroka a moderny. Zázrak pomíjivosti a elegance.“
EDICE LOUIS VUITTON TRAVEL BOOK
Edice Louis Vuitton Travel Book je pozvánkou na cesty skutečné i virtuální, obohacené o intelektuální stimulaci a zajímavé okamžiky. Na stránkách těchto knih najdete ilustrace od proslulých i mladých talentovaných umělců i příběhy měst a zemí, které navštívili. Zobrazené kreativní světy jsou velmi pestré – na svých cestách mohou umělci, kteří sami pocházejí z různých koutů světa, zvolit libovolné médium a umělecký prostředek pro svoji tvůrčí expresi a vyjádření svých dojmů z navštívených měst. Proto se v knihách edice Travel Book setkáváme s kresbou, malbou, koláží, ilustrací, komiksy i manga.
